В миналото владеенето на чужди езици е било запазено само за аристократите и богатите членове на обществото. Бедни хора са овладявали друг език, само ако са живеели в смесени или погранични райони.
Било е въпрос на статут и престиж, но понякога и на живот и смърт, да изучаваш чужди езици.
В днешния глобален свят, изучаването на чужд език не е лукс, а необходимост. Особено след пандемията от Ковид-19, да изкараш курс е по-достъпно от всякога.
Във време, когато много сфери от живота ни текат онлайн, езиковите курсове също са възможни от комфорта на дома.
Ето няколко ползи от изучаването на поне един чужд език днес:
- Подобрява и поддържа паметта.
С възрастта мисловната дейност се забавя, вече е по-трудно да запомняш нови неща. И тук много хора си казват, че вече няма за кога, къде ще ползват чужд език, защо тепърва да се преквалифицират, за какво им е да търсят нова работа.
Точно когато те обземат такива мисли обаче, е моментът да започнеш! Може би наистина няма да търсиш нова работа или да станеш професор в университет, а на екскурзия ще намериш и друг начин да се справиш с комуникацията. Но от физиологична гледна точка, да предизвикваш мозъка си с новости, е най-доброто, което можеш да направиш за здравето си.
Множество проучвания са показали, че средната възраст за развиване на деменция при хора, които владеят само родния си език, е 71.4 г. При двуезични тази възраст е 75.5г. Разбира се, взети са под внимание и фактори като физическо здраве, образование и пол, но въпреки това, средните резултати са непроменени.
Както помним от часовете по биология – тялото живее, докато мозъкът е жив. - Колко рано е твърде рано?
Децата в днешно време могат да започнат изучаване на чужд език още в детската градина. За съвременната образователна система минимум 1 чужд език не е избор, а задължителен елемент.
За някои родители това е притеснително, тъй като смятат, че „детето ще се обърка“, „още не говори български, как ще почне с Х език“, и подобни.
Истината обаче е, че от психолингвистична гледна точка, колкото по-рано се въведе чужд език, толкова по-лесно и естествено ще се усвои.
До седмата си година, човешкият мозък е като гъба и няма значение дали ще се добави 1 или 10 езика. Най-лесен пример за това са децата от смесени бракове, когато всеки от родителите общува с детето на собствения си език. То възприема еднакво и знае, че с мама говори на този език, с тати – на другия, в училище - на третия.
За един натоварен от ежедневието възрастен мозък, това звучи непосилно и родителите не искат да подлагат наследника си на подобни „мъчения“. Но науката показва, че след 7-годишна възраст всъщност става по-трудно.
Така че никога не е твърде рано за едно дете да започне да учи чужд език. Както и никога не е твърде късно за един възрастен да го направи.
Мозъкът така работи, останалото са оправдания 🙂 - Подобрява мултитаскинга
Според учени от Университета на Пенсилвания в САЩ, който е част от Бръшляновата лига (група от осемте най-престижни учебни заведения в страната, където подборът е изключително стриктен), хората, които владеят повече от един език, са по-добри в извършването на повече от една дейност едновременно.
Т.нар. мултитаскинг не причинява стрес на един двуезичен мозък, поради различната му невронна структура от тази на мозък, който владее само родния си език.
Когато мозъкът е зает да превключва от един език на друг по време на разговор, няма време за разсейване с маловажни неща. Това е особено актуално във време, когато рийловете ни заливат отвсякъде и мозъкът се приучава да иска нещо ново през 15 секунди.
Повече за мисленето на повече от един език, вижте в предишната ни статия. - Изостря критичното мислене
Както вече писахме, владеенето на поне един чужд език, отваря мирогледа за поне още една гледна точка. Учени от испанския Университет Помпеу Фабра в Барселона са установили, че хората, които владеят и друг език, са по-наблюдателни. Те оглеждат заобикалящия ги свят и отсяват релевантната информация по-бързо. Двуезичните хора са също по-добри в преценяването дали дадена информация е подвеждаща и в улавянето на фалшиви новини. - Подобрява представянето в други сфери на образованието
Някои деца не харесват часовете по чужди езици, точно както други не харесват часовете по математика. Факт е обаче, че изучаването на лексика, езикова структура, логика на изказа, подобрява уменията за разрешаване на проблеми, но освен това подобрява и разбирането за майчиния език. - Отваря врати към нови светове
Когато започнеш да изучаваш нов език, обикновено започваш да се чудиш как ли живеят хората в тази държава, как ли говорят помежду си, различно ли звучи в класната стая и на улицата в някое тосканско село например.
Иска ти се да се пренесеш там и да си поръчаш кафе, да си купиш хляб от дядото на ъгъла, да отидеш на кино и да разбереш филма, да слушаш музика и да знаеш какво се пее, да не се страхуваш, че навигацията ще те отведе на непознато място, защото ще можеш да попиташ някого как да стигнеш на правилната локация. Иска ти се да видиш света и да не се страхуваш да говориш. - И най-важното – необятни кариерни възможности!
Разбира се, не става дума за специализирани професии. Ако не си учил медицина, само това да владееш чужд език, няма как да те направи лекар. Но в общия случай, ако владееш чужд език, можеш да работиш каквото и където и да е. В съчетание със съответните личностни качества, чуждият език отваря неподозирани хоризонти.
Това да говориш чужд език не означава, че можеш да работиш единствено в кол център и да отговаряш на въпроси на клиенти как да си пуснат телевизора например.
Съвременният корпоративен свят (или поне в България към момента) е изграден така, че можеш да се учиш в движение. Можеш да се научиш да си брокер, да си застрахователен агент, дизайнер и какво ли още не. Но ако говориш само родния си език, дори да имаш дългогодишен опит, оставаш силно ограничен и с надежда конкуренцията също да не говори езици.
Докато ако се научиш да си брокер, застрахователен агент, дизайнер И владееш поне един чужд език, тогава при равни други условия, шансът ти за добра работа нараства неимоверно.
Освен това днес владеенето на английски език се смята за стрикт минимум. Сякаш се очаква, че „владеене на чужд език“ предполага владеене на език, който е различен от английския, защото той се подразбира. - Ползи от изучаването на гръцки, български и испански
► Гръцки език – новогръцкият е единственият език от своя елински клон на индо-европейското езиково семейство. По данни от изтеклата 2024г. гръцки език се говори от около 13 млн. души в Гърция, Кипър, Албания, Италия и гръцките диаспори по света.
Гръцкият език е дал отражение в останалите езици, като само в английския има над 50 000 думи с гръцки произход.
Друг немалък фактор е, че Гърция е туристическа страна, но огромна част от хората, занимаващи се с туризъм, говорят само родния си език. Бабите, които пресоват зехтин в задния си двор; чичото, който продава прясно издоено мляко от козата си; семейната пекарна, която е в това село от 3 поколения и никой не е научил чужд език. С всички тези хора, трябва ти да се пригодиш, не те с теб.
► Български език – в последните 15-тина години България е изключително привлекателна дестинация за развиване на бизнес. Влизането ни в Европейския съюз, както и ниските цени у нас, са все още добра почва за инвестиции и разкриване на офиси на чуждестранни компании. В този смисъл, владеенето на чужд език от българите стана много важно.
Но не по-малко важно е и за ежедневието на все повечето чужденци, които временно или за постоянно се местят у нас.
Традиционно в България в конкретен период е „модерен“ конкретен език. Цели възрастови групи, които са част от активната работна сила в страната, не владеят никакъв английски. Голяма част от тях са в държавната и местните администрации, а именно това са сред първите хора, с които чужденците си имат работа.
► Испански език – по данни на Институт Сервантес, испанският език е вторият след китайски мандарин по брой говорещи го като майчин. И е четвъртият по брой владеещи го глобално (като майчин и като изучаван) след английски, китайски мандарин и хинди. Към 11/2024 броят испаноговорящи в света е 600 607 806 души, което е 7,5% от световното население.
А дори не говорим за удоволствието да попиташ местните как да стигнеш до Сан Хинес и сам да си поръчаш чурроси с шоколад...